Létezik egy emelkedő Hawaii Maui szigetén, amely legendává vált. Itt rendezik meg minden évben a „Cycle to the Sun” versenyt, ahol profi és amatőr kerékpárosok mérik össze erejüket augusztusban, a versenyszezon vége felé. Mit kell tudni a hegyről? A ...